Écureuil et Blaireau sont les meilleurs amis du monde, ils font tout ensemble. Quand arrive Renard, il veut aussi être le meilleur ami d’Écureuil et il engage une compétition avec Blaireau. Mais en amitié, il y a de la place pour tout le monde !